Back again on the bottom, Loid and Yor go to the old navy plane at the city station, which Loid powers up and utilizes its radio. Overhearing Anya with Domitri and Luca, he is dismayed to find out that she ate the microfilm. Loid informs Yor that Anya has been detained by the military services and asks her to remain powering though he retrieves the